上野千鶴子的解剖刀:回不去的家庭

馬向陽(yáng)2023-04-27 19:51

(圖片來(lái)源:圖蟲創(chuàng)意)

馬向陽(yáng)/文

1978年之前,上野千鶴子還不到30歲,在京都大學(xué)研究生院過(guò)著類似“無(wú)頭蒼蠅”般的生活。她的職業(yè)理想是“在鬧市區(qū)的后街,開一家跟小吃攤差不多的破酒館,酒店老板娘就是那個(gè)忙里忙外、看人下碟、略帶倦容的三十歲中年大媽”。年輕時(shí)的上野千鶴子所想象的美好職業(yè)圖景中,這位老板娘的身邊既沒(méi)有丈夫,也沒(méi)有孩子。從讀研究生的時(shí)代算始,她早就已經(jīng)沒(méi)有成家的打算了。

1967年,19歲的上野從家庭逃離出來(lái),只身從富山縣赴京都大學(xué)文學(xué)部哲學(xué)專業(yè)讀書,就此注定了她一生的叛逆道路。作為日本戰(zhàn)后40年代末日本嬰兒潮世代的一員,上野出生的年代,女性主義的春風(fēng)還沒(méi)有吹進(jìn)富山縣這樣的小城,像女性接受高等教育,出走在大城市等等,都是不受社會(huì)允許和鼓勵(lì)的行為。

大學(xué)期間的上野,正趕上20世紀(jì)60年代席卷全球的左翼社會(huì)思潮,思想叛逆的她和男同學(xué)一起參加街頭的“堡壘戰(zhàn)斗”——所謂的“京大全共斗”,然而,街頭運(yùn)動(dòng)并沒(méi)有改變她的命運(yùn),那個(gè)時(shí)代的女性“早就被按照用途進(jìn)行分類”,很多男生可以“一邊占女戰(zhàn)友的便宜,一邊在背后嘲笑她們”。

上野千鶴子一直強(qiáng)調(diào),驅(qū)使她從家庭社會(huì)學(xué)走向女性主義研究的內(nèi)在動(dòng)力,并非來(lái)自西方女性主義的高深宏論或者左翼運(yùn)動(dòng)的偉大社會(huì)構(gòu)想,而是她一生親歷種種不幸遭遇和生存時(shí)刻需要面對(duì)的“社會(huì)——性別秩序”時(shí)所激發(fā)出來(lái)的種種“憤懣”之情。

讀研究生時(shí)期,上野面對(duì)的依舊是鐵板一塊的“男人社會(huì)”。也就從那一時(shí)期始,她開始仔細(xì)辨認(rèn)身邊乃至自己身上的“厭女”社會(huì)傾向——她甚至一度一點(diǎn)也不喜歡自己的“浪漫少女”青春期,唯一的想法就是盡快擺脫這一被男性欲望的少女形象,“一腳跨進(jìn)三十歲的冷清酒館的老板娘”這一社會(huì)空間。

上野讀研的時(shí)代,比起當(dāng)代中國(guó)女研究生們的待遇也好不到哪里去。當(dāng)時(shí)京都大學(xué)的社會(huì)學(xué)研究一點(diǎn)意思都沒(méi)有(而且全部由男性學(xué)者把持),女孩子讀研也找不到工作,大學(xué)研究院時(shí)代是她最感到壓抑苦痛的時(shí)期,她曾經(jīng)做過(guò)很多兼職,但即便如此都養(yǎng)不活自己,過(guò)著一種和失業(yè)者差不多的食不果腹的生活。上野兩次想到過(guò)退學(xué),她如此厭惡自己是個(gè)女人這件事情,以至于30歲她第一次接觸到女性學(xué),即刻深深為之吸引。

從鐵屋里發(fā)出最初的吶喊開始,上野千鶴子以她一以貫之的“不羈和自恃”,一點(diǎn)一滴地撕開籠罩在傳統(tǒng)女性和家庭領(lǐng)域的種種黑暗,讓女性解放和自由選擇的亮光一點(diǎn)點(diǎn)慢慢地漾散開來(lái)。她就像女版堂吉訶德,30歲時(shí)被女性主義學(xué)說(shuō)深深震撼,自此立下誓言:“如果我不適合做研究,那就讓研究來(lái)迎合我吧”。滿懷憤懣和熱情,上野的畢業(yè)志業(yè)就是要把這個(gè)父權(quán)社會(huì)秩序先弄個(gè)天翻地覆,再用她手中智慧而靈巧的小魔棒,把那個(gè)謊言遮蔽的家庭“愛(ài)之屋頂”,戳得到處是洞,滿地漏雨。

過(guò)去兩年里,上野千鶴子的數(shù)十本著作陸續(xù)在中國(guó)大陸集中出版,從《父權(quán)制與資本主義》到《近代家庭的形成和終結(jié)》,從《厭女》到《始于極限》,上野教授用她真誠(chéng)懇切、又不失機(jī)智俏皮的犀利言辭,不僅引爆了女性話題在中國(guó)社會(huì)各個(gè)圈層的走熱,從B站三位北大畢業(yè)中年女性的對(duì)話,再到女性婚育、職場(chǎng)性騷擾、母職精神等熱門話題的全新解讀,上野獨(dú)有的細(xì)膩、有觸感的日本女性視角,為亞洲女性深刻洞察自身的社會(huì)境遇,提供了一個(gè)無(wú)法替代、別有新意的獨(dú)特視角,進(jìn)而在線上線下激發(fā)了讀者群體前所未有的情感共鳴和熱烈討論。

640 (21)

《始于極限:女性主義往復(fù)書簡(jiǎn)》

[日]上野千鶴子 鈴木涼美 /著

曹逸冰 /譯

新經(jīng)典|新星出版社

2022年9月


家庭的形成:“浪漫之愛(ài)”詢喚機(jī)制

上野千鶴子手里的社會(huì)學(xué)解剖刀,最早就是從家庭這個(gè)“黑匣子”切入的。上野讀研時(shí),一位年長(zhǎng)的研究者曾經(jīng)勸說(shuō)她去研究“家庭社會(huì)學(xué)”——這被認(rèn)為是最適合女性的研究,但卻被男性所把持的領(lǐng)域。一種至今流行不衰的觀念認(rèn)為,家庭才是女性的居所,也是“女性”這種第二性別“建功立業(yè)”的地方。

這位男性長(zhǎng)者顯然低估了上野千鶴子的學(xué)術(shù)野心和“破壞力”。正是從掀掉家庭“黑匣子”的屋頂開始,上野揭開了父權(quán)制和資本主義的遮羞布,讓光亮燭照出近代家庭制度深處的“黑暗”。

按照上野的“權(quán)力譜系學(xué)”的考古方法,首先揭開家庭這個(gè)“黑匣子”神話的是弗洛伊德。弗氏從意識(shí)和潛意識(shí)、欲望和被遮蔽的欲望開始,發(fā)現(xiàn)這個(gè)被塑造成沒(méi)有任何算計(jì)和功利的、無(wú)私的“愛(ài)之共同體”——家庭,一直被意識(shí)形態(tài)精心打扮為披著“共同性”外衣的“神圣領(lǐng)域”,本質(zhì)上同樣是一個(gè)充滿了壓迫和統(tǒng)治的場(chǎng)所。

也許這樣的說(shuō)法會(huì)讓于無(wú)數(shù)孝子賢孫和嚴(yán)父慈母?jìng)凅@掉下巴。但是沒(méi)錯(cuò),家庭里面不僅充斥了欲望和情感的糾纏,還有權(quán)力和利益的宮斗——父親會(huì)控制母親,也會(huì)控制和壓制自己的兒子和女兒;同樣地,即便是家庭地位更卑下的母親,也會(huì)用同樣的手法來(lái)馴服和調(diào)教自己的兒子或者女兒。

沿著權(quán)力譜系學(xué)的路徑,上野透過(guò)福柯在《性史》中的驚天發(fā)現(xiàn),發(fā)現(xiàn)家庭屋頂?shù)淖钌戏綉覓熘徽钻P(guān)于浪漫之愛(ài)的意識(shí)形態(tài)裝置系統(tǒng)——在現(xiàn)代婚姻制度構(gòu)建的家庭組織中,婚姻原則之下的愛(ài)、性和生殖,本質(zhì)上是一整套類似“三位一體”的裝置系統(tǒng),三者之間相互制約,缺一不可,充滿張力又矛盾百出。

更要命的是,這整套裝置還是建立在雙重標(biāo)準(zhǔn)之上,比如,有時(shí)男人的愛(ài)可以簡(jiǎn)化為性,而女人則不可以,只能簡(jiǎn)化為類似“母愛(ài)”的角色(如“無(wú)性的母親”這一社會(huì)角色)等等,直到后來(lái)的女性主義和性別革命出現(xiàn),才顯露出家庭裝置中的荒唐底色。

在《身為女性的選擇》一書中,兩位機(jī)智的女性學(xué)者上野千鶴子和信田小夜子(后者為日本心理師協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),活躍于女性和性別領(lǐng)域的一位女性臨床心理學(xué)家)透過(guò)有趣的對(duì)話方式,把這種浪漫之愛(ài)的家庭關(guān)系,命名為一種“無(wú)可替代關(guān)系”的比翼鳥幻想。如果以女性的視角看待這種不對(duì)等的“純愛(ài)”愿望和性別關(guān)系,上野稱之為一種“身為女性的存在證明”,強(qiáng)烈暗示女人一生最重要的價(jià)值,就是要被某一個(gè)男人所“選中”,一個(gè)“沒(méi)有被任何男人選中”的女人,會(huì)受到命運(yùn)詛咒的無(wú)情播弄——她將無(wú)法被命名,被承認(rèn),就像一個(gè)舊社會(huì)被男人遺棄的“棄婦”或者離婚女人一樣,那是一種關(guān)于女性最失敗的社會(huì)身份和個(gè)人境遇。

640 (22)

《身為女性的選擇》

[日]上野千鶴子 信田小夜子 /著

呂靈芝 /譯

磨鐵·文治 | 國(guó)際文化出版公司

2023年3月

 

在《厭女》一書中,上野千鶴子征用了著名心理學(xué)家拉康的“詢喚”(inter-pellation)一詞來(lái)形容浪漫之愛(ài)家庭裝置系統(tǒng)的運(yùn)行機(jī)制:通過(guò)招募、馴服和規(guī)制,把女性嵌入到現(xiàn)有的性別——權(quán)力秩序這一社會(huì)結(jié)構(gòu)之中,讓其喪失其女性主體意識(shí)。

640 (23)

《厭女:日本的女性嫌惡》

[日]上野千鶴子 /著

王蘭 /譯

上海三聯(lián)書店

2015年1月

 

于是,72歲的社會(huì)學(xué)家上野千鶴子和35歲的青年社會(huì)學(xué)者鈴木涼美意外“相逢”了。寫作于疫情期間,以兩代人的通信形式結(jié)集而成的《始于極限》,以真誠(chéng)和寬容讓許多中國(guó)讀者為之動(dòng)容。上野和鈴木都不約而同地談到了一個(gè)家庭內(nèi)部令人心痛的情感結(jié)構(gòu),后來(lái)給各自的青年時(shí)代鑄成的重大傷痛,其間唯一的區(qū)別是:上野的叛逆是為了擺脫父親的控制,以及對(duì)于一個(gè)“太過(guò)無(wú)力”母親的失望;而鈴木的逃離是因?yàn)橐粋€(gè)優(yōu)秀母親的強(qiáng)烈控制,以及對(duì)于一個(gè)相對(duì)較弱的父親的輕視。

兩位不同時(shí)代的少女,因?yàn)槟贻p時(shí)有著同樣心酸的叛逆行為而惺惺相惜:上野和鈴木都以故意違反父母“禁令”的方式,把上一代人看不順眼的“壞事”全部做了一遍,來(lái)回應(yīng)抗擊她們無(wú)法面對(duì)的男權(quán)社會(huì)。“上一代人”上野會(huì)以自由處置自己身體的方式來(lái)表示不服從,“后一代人”鈴木則更加激進(jìn),在學(xué)生時(shí)代就游蕩在新宿的“夜世界”,甚至最后當(dāng)上了AV女郎來(lái)羞辱母親。

作為日本社會(huì)嬰兒潮的那一代人,上野幾乎經(jīng)歷了一個(gè)女性主義者必須經(jīng)歷的所有哀痛、抗?fàn)幒筒环摹?2歲時(shí),傷痕累累的她在給鈴木涼美的信中寫道:“婚姻是浪漫意識(shí)形態(tài)的終點(diǎn),也是家庭的開端。但實(shí)際上,家庭只是終極的安防用品,因?yàn)槟阏也坏奖妊壐鼜?qiáng)大的社會(huì)資本。”

無(wú)數(shù)的女性,不得不在家庭的門口獨(dú)自徘徊。正如日本社會(huì)學(xué)家山田昌弘所指出的那樣,除了組建家庭,現(xiàn)在的日本年輕人沒(méi)有其他的結(jié)婚動(dòng)機(jī)。對(duì)于日本女性而言,這樣的選擇會(huì)更加痛苦——要么你被一位男人所選中,要么你只能不幸淪為社會(huì)孤兒和周圍人眼中言談色變的“大齡剩女”。

無(wú)論男女,社會(huì)把人群進(jìn)行兩極分化,分成“能結(jié)婚的人”和“不能結(jié)婚的人”,女人只被分成兩類:為繁殖服務(wù)的女人(妻子和母親)和為愉悅服務(wù)的女人(娼婦和情婦)。而在當(dāng)代社會(huì)里,不論國(guó)情和社會(huì)制度的差異,發(fā)生在日本和中國(guó)同樣類似的情形是:組建家庭的成本越來(lái)越高,結(jié)婚率和生育率持續(xù)下降,成了自然而然的結(jié)果。

在上野千鶴子看來(lái),最狹義的核心家庭,往往由男性女性組成的性二元結(jié)構(gòu)和母子二元結(jié)構(gòu)組成,這當(dāng)中即便去掉夫妻這一性二元關(guān)系,家庭仍可維持(就像今天的單親家庭比比皆是);反之則不然(未生育的夫妻性二元結(jié)構(gòu),在當(dāng)代社會(huì)顯得極其脆弱)。因此,家庭的本質(zhì),最終淪為一種無(wú)法替代的社會(huì)再生產(chǎn)制度(由母親負(fù)責(zé)生育后代以維持社會(huì)延續(xù)),若以此而論,主流社會(huì)把無(wú)法再生產(chǎn)的單位依舊稱之為“家庭”,不過(guò)是一種隱喻而已,這是何等諷刺的一幕!


家庭的危機(jī):女性主義的主體回歸

在上野千鶴子的成名作《近代家庭的形成和終結(jié)》一書中,日本近代家庭的形成,被認(rèn)為是發(fā)源于明治新政時(shí)期的社會(huì)制度和意識(shí)形態(tài)。“家”在19世紀(jì)中期被發(fā)明出來(lái),并且以《民法》這樣的法律形式再次確認(rèn)其父權(quán)制的合法形式,進(jìn)而將日本家庭由傳統(tǒng)儒教主導(dǎo)的“孝忠”原則(孝為先),改為服從國(guó)家倫理的“忠孝”原則(忠于天皇和國(guó)家為優(yōu)先原則)。這種“家國(guó)同構(gòu)”的現(xiàn)代戲碼,同時(shí)期在中國(guó)也普及開來(lái)。

640 (24)

《近代家庭的形成和終結(jié)》

[日]上野千鶴子 /著

吳詠梅 /譯

商務(wù)印書館

2022年10月

 

日本近代家庭的形成階段,正是父權(quán)制和資本主義精心合謀的“蜜月期”。近代家庭開啟了基于相親這一自由選擇的夫妻倫理新原則,并倡導(dǎo)女性獨(dú)立的新思想,從而將女性重新納入家庭內(nèi)外的社會(huì)生產(chǎn)秩序之內(nèi)。資本主義促使市場(chǎng)出現(xiàn),而家庭內(nèi)部女性從屬于男性的生產(chǎn)方式,同樣呼應(yīng)了父權(quán)制對(duì)于資本主義生產(chǎn)方式的成功契合(參見(jiàn)上野千鶴子的《父權(quán)制與資本主義》)。

640 (25)

《父權(quán)制與資本主義》

[日]上野千鶴子 /著

鄒韻 薛梅 /譯

綠林社 / 能見(jiàn)度|浙江大學(xué)出版社

2020年3月

在家庭內(nèi)部,父權(quán)制是指一整套按照性別和年齡(世代)組合原則而形成的制度,女性在父權(quán)制家庭中不僅處于被統(tǒng)治地位(比如必須遠(yuǎn)離以及不能占有經(jīng)濟(jì)中必要的生產(chǎn)資源),而且要以無(wú)償勞動(dòng)的方式,承擔(dān)孩子從孕育、分娩到將之撫養(yǎng)成人的全部過(guò)程。用上野千鶴子的充滿辛辣批評(píng)的原話就是:“女人,她只是生養(yǎng)了一個(gè)貶低自己的生物而已。”這就像夫妻離異后母子相依為命的單親家庭里經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)的情形,孩子的母親哪怕是一位女性主義者,也會(huì)常常迎來(lái)五歲孩子極其輕蔑的一句反駁:“你只不過(guò)是個(gè)女人而已!”

在中國(guó),近代家庭的形成過(guò)程中同樣出現(xiàn)了這一驚人相似的一幕。從晚清社會(huì)的維新運(yùn)動(dòng)開始,近代家庭始于年輕一代對(duì)封建大家庭家長(zhǎng)制的背叛,從巴金小說(shuō)《家》中的覺(jué)慧,曹禺話劇《雷雨》中的周萍和魯大海,再到丁玲《莎菲女士的日記》中自我覺(jué)醒的莎菲,這是近代家庭形成的最初序幕。到上世紀(jì)50年代之后,現(xiàn)代家庭在經(jīng)歷社會(huì)主義改造后,革命女性形象才開始出現(xiàn),“婦女能頂半邊天”的流行話語(yǔ),不僅允諾了革命家庭中全新的男女平等社會(huì)理想,實(shí)際上也透過(guò)政治裝置就此抹殺了女性的全部性征(見(jiàn)戴錦華、孟悅《浮出歷史地表》),這是現(xiàn)代家庭發(fā)展的第二階段;在1978年改革開放之后的第三階段,女性勞動(dòng)力開始為市場(chǎng)所吸納,這一情形如在上世紀(jì)70年代日本經(jīng)濟(jì)高成長(zhǎng)時(shí)期曾經(jīng)發(fā)生的那一幕,自由市場(chǎng)催生的性別革命和社會(huì)變遷,從根本上引發(fā)了浪漫家庭裝置系統(tǒng)的根本性危機(jī),乃至解體。

浪漫之愛(ài)家庭裝置坍塌之后,上野教授還敏銳地發(fā)現(xiàn)了當(dāng)代家庭的一整套現(xiàn)實(shí)主義相對(duì)應(yīng)的裝置系統(tǒng):包括育兒在內(nèi)的家務(wù)勞動(dòng)、老人護(hù)理和夫妻利益關(guān)系。今天的絕大多數(shù)女性都可以在市場(chǎng)上交換價(jià)值而獲得一部分收入和利益(一些底層女性可能還無(wú)法據(jù)此獨(dú)立謀生),但是育兒、護(hù)理這樣的日常家務(wù)勞動(dòng)依舊沿襲了傳統(tǒng)家庭制度中“無(wú)償勞動(dòng)”這樣的剝削形式。

在一個(gè)家庭傳統(tǒng)價(jià)值多元離散的前提下,人們開始用行動(dòng)投票。根據(jù)梁建章等學(xué)者的研究,中國(guó)初婚人數(shù)在2013年達(dá)到2385萬(wàn)人的峰值后,持續(xù)8年下降,2020年為1228萬(wàn)人,幾乎下降了一半;結(jié)婚率則從2013年峰值的9.9‰逐年下降到2020年的5.8‰;離婚率則由2000年的0.96‰,逐年上升到2020年的3.1‰;家庭的平均規(guī)模人數(shù)從1953年的4.3人,下降到2020年的2.62人(梁建章《中國(guó)婚姻家庭報(bào)告2022版》)。與之相對(duì)應(yīng)的是,2016年至今,我國(guó)人口出生率、自然增長(zhǎng)率已連續(xù)6年下降,其中人口出生率從2016年的13%跌至2022年的6%,自然增長(zhǎng)率從2016年的5.8%,降至2021年的-0.6%,中國(guó)人口總量在新世紀(jì)第一次面對(duì)負(fù)增長(zhǎng)。

出生人數(shù)斷崖式的下跌與不斷攀升的離婚率,意味著家庭社會(huì)功能開始衰退,無(wú)怪乎女性學(xué)者李銀河作驚人語(yǔ):“未來(lái)婚姻制度即將消亡”?;仡櫦彝サ臄?shù)千年演變歷史,一直是國(guó)家/社會(huì)公共空間逐漸侵入家庭這一私人空間的世俗化和去神圣化進(jìn)程。早在1923年,魯迅先生就在北京女子高等師范學(xué)校為在校女大學(xué)生做過(guò)一場(chǎng)題為《娜拉出走后怎樣》的演講,深刻洞察到被嵌入中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)結(jié)構(gòu)之中幽深久遠(yuǎn)的性別權(quán)力秩序,這一權(quán)力秩序和女性的主體覺(jué)醒之間橫亙著如此強(qiáng)大的社會(huì)張力和矛盾,他特別意味深長(zhǎng)地指出:(女性獨(dú)立的)“夢(mèng)是好的;否則,錢是要緊的”,并預(yù)言了娜拉出走家庭之后的兩條道路:要么墮落,要么回歸。一年后,魯迅還是放不下這份關(guān)懷,繼《祥林嫂》之后,寫下短篇小說(shuō)《傷逝》,以紀(jì)念女性解放之遙遙無(wú)期這一人間悲劇。

一百年來(lái),令人傷懷的不僅只是逝去的自由家庭夢(mèng)想。當(dāng)我寫下這個(gè)題目時(shí),回想上世紀(jì)90年代求學(xué)時(shí)有幸遇到的幾位老師,都曾經(jīng)是國(guó)內(nèi)女性主義的知名旗手和實(shí)踐者。恩師樂(lè)黛云先生雖然并不專門研究女性主義,但如今92歲的她一直都是女性主義的踐行者,從青年時(shí)代起就立志要做一位自由思想的“燃燒者”;當(dāng)年的戴錦華老師和張京媛老師都是很早將女性主義介紹到中國(guó)來(lái)的知名學(xué)者,當(dāng)年兩人還為將Feminism這一舶來(lái)詞翻譯為“女權(quán)主義”還是“女性主義”而爭(zhēng)論不已,兩位導(dǎo)師也是特立獨(dú)行地體認(rèn)和驗(yàn)證這一思想。

上世紀(jì)90年代以后,在經(jīng)歷“告別革命”的政治保守主義向右翼轉(zhuǎn)向之后,女性主義更加被邊緣化了(不論在美國(guó)、日本還是中國(guó),這一激進(jìn)的思想流派似乎從來(lái)都沒(méi)有成為過(guò)主流)。記得上野千鶴子在和鈴木涼美的最后一封通信中,特別用一句徘句詩(shī)來(lái)形容女性主義者遭遇的蒼涼窘境:“此去向何處,歸路何其長(zhǎng)”。性別權(quán)力的斗爭(zhēng)是人類有史以來(lái)最隱秘、悠久和慘烈的場(chǎng)域之一,在今天的社會(huì)語(yǔ)境中,它遠(yuǎn)不比其他壓迫形式來(lái)得更加迫切,只是后人站在女性主義推倒的廢墟之上,再去審視將來(lái)家庭變遷過(guò)程中的組織形態(tài)和發(fā)展方向,無(wú)疑它標(biāo)識(shí)了未來(lái)文明演進(jìn)的質(zhì)量和路徑,因而值得進(jìn)一步省察和研究。

 

熱新聞