劉震云為什么要說笑

肖強(qiáng)2021-07-24 21:59

肖強(qiáng)/文 在中國作家中,論幽默,劉震云首屈一指,因?yàn)橹袊骷姨焐狈τ哪校袊哪膶W(xué)乏善可陳。

很多時(shí)候我們會(huì)誤解幽默,中國式幽默,本質(zhì)上不過是嘲諷。嘲諷與幽默是不同的,嘲諷是高高在上地覺得別人可笑,幽默是深感自己和別人一樣可笑。從這個(gè)角度看,錢鐘書是嘲諷,劉震云是幽默。老舍和林語堂則既非幽默,也非嘲諷,不過是喜歡開玩笑而已。

中國文學(xué)為什么缺乏幽默傳統(tǒng)?因?yàn)?ldquo;文以載道”,文學(xué)是教化工具,所謂“政者,正也”,“蓋文章,經(jīng)國之大業(yè),不朽之盛事”,怎么能嬉皮笑臉、不正經(jīng)呢?按“大學(xué)”八條目,“誠意”、“正心”乃是修齊治平的基礎(chǔ)啊。然而,陳義太高,多數(shù)人就做不到,所以,道德理想國里就盛產(chǎn)假正經(jīng)、偽君子,這才是真正的幽默,只不過它常常以荒誕的面目出現(xiàn)。

劉震云在文學(xué)上的所有努力,都可以看成是從不同方向向假正經(jīng)和偽君子投槍。從早年的《單位》《一地雞毛》《溫故一九四二》,到近年的《手機(jī)》《我叫劉躍進(jìn)》《一句頂一萬句》《我不是潘金蓮》《吃瓜時(shí)代的兒女們》,再到這部新作《一日三秋》,劉震云呼喚的不過是一個(gè)“真”字。或許在他看來,若無“真”,“善”不過是偽善,“美”不過是丑而已。

劉震云曾告訴我,他不追求語言上的幽默,那是淺層次的幽默,他的做法是搬運(yùn)現(xiàn)實(shí)生活,即通過對(duì)生活進(jìn)行剪裁、變形、組裝,讓小說的結(jié)構(gòu)自然呈現(xiàn)生活的荒誕。這是一種經(jīng)得起咂摸的幽默,越咂摸越感到幽默;這是一種初看平淡無奇,細(xì)想可笑,深想可悲的幽默。劉震云不想逗你笑、取悅你,而是要引你思、刺痛你。

有時(shí)候,劉震云把這層寫作用意隱藏;有時(shí)候,他選擇把話挑破。比如《一日三秋》,19萬字的書稿,共分五個(gè)部分,最后一部分只有46個(gè)字:“這是本笑書,也是本哭書,歸根結(jié)底,是本血書。多少人用命堆出的笑話,還不是血書嗎?......(以下無)”這就如同是劉震云在帶著讀者策馬狂奔,走到盡頭,卻是懸崖,雖然濃霧彌漫在深山巨谷,好在懸崖邊豎著一個(gè)大牌子,上書“前方死路,趕緊下馬”。

微信圖片_20210724214550

 

浮世繪

讓我們先回到小說的敘事。

延津縣有個(gè)豫劇團(tuán),團(tuán)里有三跟臺(tái)柱子:陳長杰、李延生、櫻桃。三人曾上演一出名劇《白蛇傳》:陳長杰演法海,李延生演許仙,櫻桃演白娘子,都演得好,都是角兒。

戲里,李延生和櫻桃是恩恩愛愛的兩口子。戲外,白娘子櫻桃卻成了法海陳長杰的老婆。為啥?因?yàn)槟贻p時(shí)的陳長杰愛講笑話,把櫻桃逗得哈哈大笑,李延生老實(shí),不會(huì)講笑話。但李延生和陳長杰是朋友,經(jīng)常一起喝酒、吃豬蹄。李延生娶了戲迷胡小鳳。

后來,劇團(tuán)倒閉了,兩家人各過各的,李延生和陳長杰還是朋友。沒想到的是,婚后的陳長杰越來越不愛講笑話,兩口子都覺得“沒勁”,開始經(jīng)常吵架。最后,就因?yàn)橐话丫虏说目诮?,櫻桃居然自殺了。人們都說是陳長杰逼死了櫻桃,就如同法海害死了白娘子,陳長杰只有帶著三歲的兒子明亮去了武漢,自己在火車上當(dāng)司爐工。

櫻桃的陰魂附在了李延生身上,她要李延生帶她到武漢見陳長杰。原來陳長杰把櫻桃葬在了縣城南關(guān)的亂墳崗上。半年前,那里又葬了一個(gè)強(qiáng)奸殺人犯。在陰間,那死鬼不僅強(qiáng)奸櫻桃,還當(dāng)雞頭,讓櫻桃當(dāng)妓女接客,他收嫖資。櫻桃要陳長杰回延津給她遷墳。李延生要不答應(yīng)櫻桃的請求,櫻桃就不從李延生身上出來,那就意味著李延生很快就得死。李延生不得不帶著櫻桃去武漢見陳長杰。

櫻桃的陰魂跟著李延生去了武漢,卻臨時(shí)變卦,決定不走了。因?yàn)樗匆娏藘鹤用髁粒拖敫鷥鹤釉谝黄?,天天照顧兒子。她愛兒子,不想讓自己的陰魂附著在兒子身上,而是附著在兒子隨身帶的一張她的照片上。

那時(shí)候陳長杰已經(jīng)娶了秦家英,兩口子雖然談不上有多恩愛,但也還親密。櫻桃天天住在家里,只有兒子知道,她原本也希望與陳長杰、秦家英一家相安無事。但她畢竟曾經(jīng)是陳長杰的女人,晚上見陳長杰夫妻干柴烈火,就起了嫉妒心,作起祟來。秦家英后來發(fā)現(xiàn)了明亮母子的秘密,就偷了櫻桃那張附魂的照片,交給道姑馬道婆去作法,扎得櫻桃遍體鱗傷、生不如死。

受難中的櫻桃給兒子托夢,讓兒子去救她。明亮找到了馬道婆的住處,發(fā)現(xiàn)母親的照片已經(jīng)千瘡百孔,被針扎透了。櫻桃告訴兒子,她渾身上下都是傷,火燒火燎的,只有把她照片放進(jìn)水里,才能療傷。明亮把母親的照片扔進(jìn)了長江,沒成想,櫻桃的陰魂立即幻化成戲中的白娘子,唱起了控訴法海和許仙的唱段。很快,一個(gè)浪頭打過來,櫻桃就被大浪卷走了。

少年明亮驚恐不已、肝腸寸斷,他在尋找機(jī)會(huì)逃離母親遇難的武漢。后來,愛他的奶奶去世了,他回延津奔喪,卻決定打死都不回武漢了。陳長杰無奈,只得把明亮托付給李延生一家撫養(yǎng),他每個(gè)月背著秦家英給李延生郵寄孩子的生活費(fèi),明亮也開始在延津念小學(xué)。

明亮上到高一就輟學(xué)了,因?yàn)榍丶矣l(fā)現(xiàn)了陳長杰偷偷給兒子寄錢的事兒了。秦家英不是不愿意撫養(yǎng)明亮,也不是不愿意讓陳長杰給兒子寄錢,是覺得丈夫不跟自己商量,十幾年都把自己當(dāng)外人,因此震怒非常。結(jié)果是,陳長杰斷了兒子的生活費(fèi)供應(yīng),李延生夫妻也很快就改變了對(duì)明亮的態(tài)度,明亮就主動(dòng)搬出了李延生家,去“天蓬元帥”飯店當(dāng)了學(xué)徒,學(xué)燉豬蹄。

明亮26歲時(shí)娶了馬小萌。馬小萌在中學(xué)時(shí)曾被繼父性侵,為了逃離家庭,先是在“天蓬元帥”當(dāng)了兩個(gè)月服務(wù)員,后來去了北京打工,據(jù)說還是當(dāng)服務(wù)員。五年后,馬小萌發(fā)了財(cái),回到延津,開了個(gè)服裝店。再次見到明亮,兩人聊起過往,同病相憐,就結(jié)婚了。

一年后,延津發(fā)生了一件轟動(dòng)全城的大丑聞,所有人在一夜之間都知道了馬小萌當(dāng)年不是做什么服務(wù)員,而是當(dāng)了雞。丑聞起因于當(dāng)初跟馬小萌一起當(dāng)雞的的香秀見馬小萌發(fā)了財(cái),向馬借錢,馬不借,香秀一怒之下,就把馬小萌當(dāng)年的名片復(fù)制了撒到全城各處,那名片上有馬小萌搔首弄姿的照片。

明亮小時(shí)候逃離了武漢回到家鄉(xiāng),現(xiàn)在不得不帶著老婆再次逃離延津。他們逃到了西安,歷經(jīng)艱辛,先是賣菜,被人欺負(fù),后來用馬小萌在北京掙的臟錢開了燉豬蹄館子,沒想到生意越來越好,明亮成了成功人士。

陳長杰在臨死前見到了兒子明亮。因?yàn)橐o爺爺奶奶遷墳,明亮后來又回了一趟延津,其間種種故事且按下不表,用“恍若隔世”來概括就夠了?!兑蝗杖铩肥且徊扛∈览L,寫盡了人世的虛無和悲涼。但我不得不說,如果僅止于此,它不過是一部通俗的,以宣揚(yáng)因果報(bào)應(yīng)為主題的市井小說罷了;如果僅止于此,它就并不比明清市井小說高明多少,這樣的劉震云也就不值一提了。

劉震云之所以是劉震云,在于這部小說的主題不在因果報(bào)應(yīng),而在于追問笑話到哪里去了。換言之,中國人的幽默感到哪里去了?

什么是笑話

陳長杰和李延生這對(duì)朋友,晚年回顧自己的一生,有感于自己人生的失敗,說了同一句話:“我把自己活成了笑話。”

在《一日三秋》里,劉震云念茲在茲的,正是人們不懂得怎么說笑話,反把自己活成了笑話。正是因?yàn)槿藗儾欢眯υ拰?duì)于人生的意義,所以被笑話壓死了。

小說的第一部分《花二娘》只有五頁,但相當(dāng)重要,它奠定了整部小說的基調(diào)。花二娘的故事是這樣:三千多年前,花二娘與花二郎相約逃難到延津渡口見面,但她沒等到花二郎。花二娘后來就化成了一塊石頭,再后來又變成了一座山?;ǘ?、花二娘都是喜歡幽默說笑的人,沒了笑話就沒法活,沒想到花二娘死等郎君,倒把自己活成了笑話。

花二娘死后就成了精,由于天性所致,常常就鉆進(jìn)延津人的夢里,向人討要笑話。你要是能講出笑話來把花二娘逗樂了,花二娘就送你一個(gè)紅柿子吃。你要沒把她逗樂,“她也不惱,說,背我去喝碗胡辣湯。誰能背得動(dòng)一座山呢?剛把花二娘背起,就被花二娘壓死了?;蛘哒f,就被笑話壓死了。”

很顯然,劉震云在這里用的是一種修辭,那些被花二娘壓死的,不是笑話本身,而是因?yàn)樗麄儾欢迷趺纯旎?,就被愁悶壓死了。正如陳長杰、李延生、櫻桃在《白蛇傳》戲里經(jīng)常唱的“奈何,奈何?”“咋辦,咋辦?”既然人不知道怎樣才能快活,當(dāng)然最后就只能是死路一條了?!兑蝗杖铩返闹鹘鞘钦l?不是陳長杰、李延生、櫻桃,也不是明亮,而是花二娘,因?yàn)檎撬龥Q定了人的生死。

我在上面復(fù)述小說梗概的時(shí)候沒有提到的一個(gè)極其重要的細(xì)節(jié):表面上看,櫻桃是死于因與丈夫陳長杰的口角而自殺,真相卻是,她是被花二娘壓死的。在跟李延生去武漢的路上,在李延生的追問下,她告訴了李延生實(shí)情:當(dāng)年櫻桃與陳長杰因?yàn)橐话丫虏顺臣?,陳長杰摔門走了,櫻桃大哭不止,后來就睡著了。倒霉的是,就在這個(gè)時(shí)候,花二娘進(jìn)了櫻桃的夢中,要櫻桃給她講笑話。櫻桃正在傷心,哪有心思講笑話呢?于是給花二娘唱了一出《白蛇傳》,越唱越悲切,直唱到“奈何,奈何?”“咋辦,咋辦?”才完。弄得花二娘也傷心起來,櫻桃的死期也就到了。“我這才想起花二娘來夢里的目的,自己也覺得不好意思,便說,二娘,不消您動(dòng)身,我先走一步吧,拿跟繩子上了吊。”

小說中,另一個(gè)被花二娘壓死的是開羊湯館的吳大嘴。吳大嘴成天板著臉,不茍言笑。一次,花二娘來到吳大嘴夢中,向他討要笑話,吳大嘴哪會(huì)講笑話,就被花二娘壓死了。搞笑的是,生前嚴(yán)肅的吳大嘴,死后卻變得油嘴滑舌了。原因是,閻王出臺(tái)了一項(xiàng)新政,凡被笑話壓死的人,如能改過自新,刻苦上進(jìn),一口氣給閻王他老人家講五十個(gè)笑話,這人就可以轉(zhuǎn)生。但是,這五十個(gè)笑話必須是一句話就能把人逗笑的頂級(jí)笑話。所以,被笑話壓死的鬼都瘋了,為了早日轉(zhuǎn)生,都在天天苦練笑話,吳大嘴就是其中之一,而且進(jìn)步神速。顯然,就連閻王也討厭愁悶鬼。

但也有人成功接受了花二娘的考驗(yàn),這個(gè)人就是明亮。笑話是馬小萌講給明亮的,說的是馬小萌當(dāng)年的親身經(jīng)歷。明亮無恥地講了老婆的臟事來換命,這件事本身就是個(gè)大笑話。

第二次,花二娘來到明亮的夢中討要笑話,明亮卻跟花二娘講道理?;ǘ锓樍?。

“我希望你也明白一個(gè)道理,我出門是來尋笑話的,不是尋道理的。”

明亮恐懼了,靈機(jī)一動(dòng),講了一個(gè)與道理有關(guān)的笑話。

“道理當(dāng)然糊弄不了您,但道理可以糊弄許多人。在生活中,許多道理也是假的,可天天有人按真的說,時(shí)間長了,就成真的了;大家明明知道這道理是假的,做事還得按照假的來,裝得還像真的;您說可笑不可笑?還不如夢里真呢?”

花二娘聽到這個(gè)解釋,反倒笑了。

“讓道理成為笑話,總顯得有些沒勁,還不如你上回說的黃色笑話好玩呢。”

什么是笑話?天天都講真真假假的道理、不說人話就是笑話,天天都像在演戲就是笑話。這樣說來,花二娘要求的其實(shí)不是笑話,而是要人像人一樣過日子,像人一樣說話罷了。

笑話的生成邏輯

笑話是如何生成的?換言之,為什么陳長杰、李延生把自己活成了笑話?

“詩無達(dá)詁。”作為小說家,不能把話說白了,需要讀者在閱讀小說家的閑筆點(diǎn)染時(shí)體悟作者的深意。

在與明亮交談時(shí),明亮怪花二娘總是向延津人討要笑話,逼得延津人成天膽戰(zhàn)心驚?;ǘ锏幕卮鹗牵?/p>

“說起來,我也是萬般無奈呀。來延津前,我是一個(gè)會(huì)說笑話的人,不需要?jiǎng)e人給我說笑話;來到延津之后,變成一個(gè)乞丐,別的乞丐是討飯,我是討笑話;沒有笑話喂著,就活不下去;你以為一到晚上,是我非要到大家夢里找笑話?錯(cuò)了,不是我,是有一個(gè)人,附到我身上,一直附了三千多年。”

又說,“是他,非要把生活活成笑話。”

明亮追問這個(gè)人是誰,花二娘的回答是“天機(jī)不可泄露”。

“他也知道,是他早年留下的病根,非用笑話才能治愈,讓我陪他玩了三千多年,可到現(xiàn)在病情也沒好轉(zhuǎn),他也心里有愧呀,可他說,他也做不了主呀。”

又說,“你說,這件事本身,是不是也是個(gè)笑話?”

請注意,作者不斷在提醒讀者,花二娘來延津已經(jīng)三千多年。這是全書第三部分的結(jié)尾,到第四部分,劉震云對(duì)這個(gè)問題進(jìn)行了再次點(diǎn)染。他補(bǔ)敘了花氏宗族的故事。

花大爺原是古時(shí)西北地區(qū)冷幽族最會(huì)說笑話的人,他領(lǐng)著族人到了活潑國,給活潑國上至國王、下至販夫走卒講笑話,贏得了舉國歡迎。于是活潑國國王邀請他們留下來定居生息,他們就留下來了。

十年過去了,活潑國換了新國王,新國王推崇嚴(yán)肅,討厭嘻哈。一聲令下,冷幽族被屠殺,只有花二郎、花二娘逃了出來?;ǘ善鋵?shí)已經(jīng)逃到了延津渡口,但吃魚時(shí)聽到一個(gè)笑話,大笑,就被魚刺給卡死了。花二娘呢,癡癡等了花二郎很多年,最后化成了一坐山。

活潑國新國王為什么推崇嚴(yán)肅,并改國號(hào)為“嚴(yán)肅”?因?yàn)橹挥星f嚴(yán)才能產(chǎn)生神秘感,而笑話非但不能幫助國王裝神弄鬼,起到的作用反而是解構(gòu)。換言之,冷幽族人要是長期住在嚴(yán)肅國,他們必然成為那個(gè)說皇帝什么都沒穿的孩子。

如果讀者能聯(lián)系上下文進(jìn)行拼圖,我想對(duì)笑話的生存邏輯的猜測,“雖不中,亦不遠(yuǎn)矣”了。至于延津人如何才能擺脫花二娘這座山的重壓,劉震云沒有明說,但我想,找到病根就找到了藥方。

說兩點(diǎn)寫作手法:一是《一日三秋》激活而且深化了中國的志怪小說傳統(tǒng);二是善用鏡頭閃回,舉重若輕、以輕寫重。比如,寫明亮的一生,劉震云就只選取了三個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn):當(dāng)年(六歲)、二十年后、又二十年后??此浦粚懥藥讉€(gè)片斷,實(shí)則什么都寫了。正所謂“一日三秋”,這個(gè)書名本就體現(xiàn)了舉重若輕。

劉震云曾向我透露,他想寫一本《雞毛飛過四十年》,因?yàn)樗缒暧幸徊啃≌f就叫《一地雞毛》。突然想到,《一日三秋》不就是《雞毛飛過四十年》嘛!

劉震云為什么要說笑?劉震云為什么愛說笑?因?yàn)槿碎g很多事太可笑,也太可悲。

 

熱新聞